rodzony

rodzony
rodz|ony
\rodzonyeni родной;

\rodzony ojciec родной отец

* * *
rodzeni
родно́й

rodzony ojciec — родно́й оте́ц


Słownik polsko-rosyjski. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "rodzony" в других словарях:

  • rodzony — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, rodzonydzeni {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, który jest z kimś spokrewniony, najczęściej ojciec, matka, rodzeństwo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rodzony dziadek, ojciec. Rodzona babka, matka, wnuczka. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rodzony — rodzonydzeni «spokrewniony w prostej linii wstępnej albo zstępnej» Rodzona matka. Rodzony ojciec. Rodzona babka, wnuczka. Rodzone dzieci. ∆ Rodzony brat, rodzona siostra «dzieci tego samego ojca i tej samej matki» ∆ Rodzona ciotka; rodzony wuj… …   Słownik języka polskiego

  • rodzony — Rodzoną matkę, rodzonego ojca sprzeda (by sprzedał) zob. sprzedać 2. Sprać, stłuc, zbić itp. kogoś tak, że go rodzona matka, rodzony ojciec nie pozna zob. poznać 2 …   Słownik frazeologiczny

  • rodzony brat — {{/stl 13}}{{stl 7}} brat mający tych samych rodziców naturalnych (w odróżnieniu od rodzeństwa przyrodniego) {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nabić — pot. Nabić kogoś w butelkę «oszukać kogoś»: Ja krzywdy nikomu nie zrobię, będę dla was jak rodzony ojciec, ale nabić się w butelkę nie dam. T. Dołęga Mostowicz, Kariera. Mieć kieszenie nabite złotem zob. złoto 4. Nabić kieszenie, kabzę zob.… …   Słownik frazeologiczny

  • nabijać — pot. Nabić kogoś w butelkę «oszukać kogoś»: Ja krzywdy nikomu nie zrobię, będę dla was jak rodzony ojciec, ale nabić się w butelkę nie dam. T. Dołęga Mostowicz, Kariera. Mieć kieszenie nabite złotem zob. złoto 4. Nabić kieszenie, kabzę zob.… …   Słownik frazeologiczny

  • ojciec — Być komuś ojcem i matką «wychowywać kogoś, zastępować mu rodziców»: Sab, ty wiesz, jesteś moim ojcem i matką, ja i moja rodzina żyjemy w twoim cieniu. W. Żukrowski, Tablice. Cały ojciec zob. cały 3. Duchowy ojciec zob. duchowy 1. Nie ucz ojca… …   Słownik frazeologiczny

  • poznać — 1. Ktoś kogoś nie poznaje a) «ktoś udaje, że kogoś nie zna, nie zauważa»: Przecież to ty, chciałbym zawołać, byłeś moim wiernym odbiciem, towarzyszyłeś mi tyle lat, a teraz nie poznajesz mnie! B. Schulz, Sanatorium. b) «ktoś dostrzega w kimś… …   Słownik frazeologiczny

  • poznawać — 1. Ktoś kogoś nie poznaje a) «ktoś udaje, że kogoś nie zna, nie zauważa»: Przecież to ty, chciałbym zawołać, byłeś moim wiernym odbiciem, towarzyszyłeś mi tyle lat, a teraz nie poznajesz mnie! B. Schulz, Sanatorium. b) «ktoś dostrzega w kimś… …   Słownik frazeologiczny

  • sprać — kogoś na kwaśne jabłko zob. jabłko 2. Sprać (kogoś) po gębie, po pysku, po mordzie zob. gęba 10. Sprać kogoś tak, że go rodzona matka, rodzony ojciec nie pozna zob. poznać 2 …   Słownik frazeologiczny

  • stłuc — kogoś na kwaśne jabłko zob. jabłko 2. Stłuc kogoś tak, że go rodzona matka, rodzony ojciec nie pozna zob. poznać 2 …   Słownik frazeologiczny


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»